#01. CELL-CULTURED FOOD INDUSTRY NEWS |
|
|
์
์์ผ์ค: ์ฑ๊ฐํฌ๋ฅด ๋ฐฐ์์ก ์คํํธ์
์ค์ธ ์ด๋
ธ๋ฒ ์ดํธ, ํ์ด๋ธ๋ฆฌ๋ ์ก๋ฅ ์ฑ๋ถ ์์ํ ๊ฐ์ต
์ฑ๊ฐํฌ๋ฅด ์คํํธ์
์์ธ ์ด๋
ธ๋ฒ ์ดํธ๊ฐ ์๋ก์ด ์ฌ๋ฐฐ์ก ์ฑ๋ถ์ ํ์ฉํ ํ์ด๋ธ๋ฆฌ๋ ๊ณ ๊ธฐ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ ๋ณด์๋ค. ์์ธ ์ด๋
ธ๋ฒ ์ดํธ๋ ์ต๊ทผ ๋น๊ณต์ ์์ํ์์ '์
์์ผ์ค'๋ผ๋ ๋ฐฐ์ ๋ผ์ง ๊ธฐ๋ฆ์ ์ด์ฉํ ์ธ ๊ฐ์ง ์๋ฆฌ๋ฅผ ์๊ฐํ๋ค.
ํด๋น ๊ธฐ๋ฆ์ ์๋ฌผ ๊ธฐ๋ฐ ๊ณ ๊ธฐ ๋ธ๋๋ ๋๋ฏธ์ ํผํฉ๋์ด IKEA ์คํ์ผ์ ๋ฏธํธ๋ณผ, ์ํ์ด์ ๋ง๋, ํ
๋ฆฌ์ผํค ๊ตฌ์ด๊ผฌ์น์ ์ฌ์ฉ๋์์ผ๋ฉฐ, ์์ ์์ผ๋ก๋ ํ๋ถํ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ ๋ง์ ๊ตฌํํ๋ค. ์์ธ ์ด๋
ธ๋ฒ ์ดํธ๋ ๊ธฐ๋ฅ์ฑ ๋ฐฐ์์ก ์ฑ๋ถ์ ๊ฐ๋ฐํด ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ์ก๋ฅ ์ ํ์ ์์ฅ์ ์ ๊ณตํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํฅํ ์์ฉํ์ ๊ฐ๊ฒฉ ๊ฒฝ์๋ ฅ ํ๋ณด๋ฅผ ๋ชฉํ๋ก ํ๊ณ ์๋ค.
Cell Essence: Singaporean Cultured Meat Startup Ants Innovate Hosts Hybrid Meat Ingredient Tasting Event
Singaporean startup Ants Innovate recently showcased new hybrid meat dishes featuring a cultivated meat ingredient called "Cell Essence" in an informal tasting event. The startup introduced three dishes that utilized cultivated pork fat blended with the plant-based NouMi vegan base. The dishes included IKEA-style meatballs, Shanghai dumplings, and teriyaki skewers,
delivering a rich pork flavor even in small amounts.
Ants Innovate is focused on developing functional cultivated meat ingredients to deliver premium meat products to the market. The company aims to commercialize these products and enhance their price competitiveness in the near future.
|
|
|
๋จ๋ฐฑ์ง ์ฐ์
, ํ์ ์ ์๋ก์ด ๊ตญ๋ฉด ์ง์
๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ค์ ๋จ๋ฐฑ์ง ์ญ์ทจ์ ๋ํ ๊ด์ฌ์ด ์ง์์ ์ผ๋ก ์ฆ๊ฐํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, 2024๋
์๋ 71%๊ฐ ๋จ๋ฐฑ์ง์ ๋ ๋ง์ด ์ญ์ทจํ๋ ค ํ๋ค๋ ๋ณด๊ณ ์๊ฐ ๋์๋ค. ๊ธฐํ ๋ณํ๊ฐ ์ ํต์ ์ธ ๋จ๋ฐฑ์ง ๊ณต๊ธ์์ ์๋ฐ์ ๊ฐํ๋ฉด์ ๋์ฒด ๋จ๋ฐฑ์ง ๊ฐ๋ฐ์ ์ค์์ฑ์ด ์ปค์ง๊ณ ์๋ค.
์๋ก์ด ๋์ฒด ๋จ๋ฐฑ์ง ์์ฒ์ ๊ฐ๋ฐ์ด ํ๋ฐํ ์ด๋ฃจ์ด์ง๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋ฌผ ๊ธฐ๋ฐ ๋ฐ ํ์ ์ ์ธ ๋จ๋ฐฑ์ง ์ฑ๋ถ๋ค์ด ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ๊ณ ์๋ค. ADM, Cargill, Ingredion ๋ฑ์ ๊ธฐ์
๋ค์ด ์๋ก์ด ๊ธฐ์ ๊ณผ ์๋ฃ๋ฅผ ํตํด ๋ค์ํ ๋์ฒด ๋จ๋ฐฑ์ง ์ต์
์ ์ ๊ณตํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ ๋ฐ ๋ฐํจ์ ๊ฐ์ ๊ธฐ์ ์ด ๋ฏธ๋ ๋จ๋ฐฑ์ง ์์ฐ์ ํ์ ์ ์ด๋๊ณ ์๋ค.
์ด์ ํจ๊ป, ์ฌํ์ฉ ์๋ฃ๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ฑ๋ถ ๊ฐ๋ฐ๋ ์งํ ์ค์ด๋ค. ์๋น์๋ค์ ์ ํต์ ์ธ ๋๋ฌผ์ฑ ๋จ๋ฐฑ์ง๊ณผ ์๋ฌผ์ฑ ๋จ๋ฐฑ์ง์ ํผํฉ ์ต์
์ ํตํด ์๋ก์ด ๋์ฒด ๋จ๋ฐฑ์ง์ ๋ํ ์์ฉ๋๋ฅผ ๋์ด๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํ์ด๋ธ๋ฆฌ๋ ์ํ์ด ์์ฅ์์ ์ ์ ๋ ์ค์ํด์ง๊ณ ์๋ค.
Protein Industry Enters a New Phase of Innovation
Interest in protein consumption among Americans continues to rise, with a recent report indicating that 71% of people plan to increase their protein intake in 2024. As climate change pressures traditional protein sources, the development of alternative proteins is becoming increasingly important.
The development of new alternative protein sources is in full swing, with plant-based and innovative protein ingredients gaining attention. Companies like ADM, Cargill, and Ingredion are offering a variety of alternative protein options through new technologies and raw materials, while techniques like precision fermentation are driving future innovation in protein production.
Simultaneously, ingredient development using recycled materials is also underway. Consumers are increasingly open to hybrid food options that blend traditional animal proteins with plant-based proteins, with such hybrid foods becoming more significant in the market.
|
|
|
"์ธํฌ๋ฐฐ์ ์ํ์ ์ง์๊ฐ๋ฅํ ๋ฏธ๋ ํด๋ต ์ฐพ์ โฆ ๋ด๋
ํ์์ ํ ๋ชฉํ"
'์ฐ์ ์ฐฝ์
๊ฐ'์ธ ์ ์ผ๋(Dominic Jeong) ์ฌํํ๋๋ ๋ํ๋ ๋ฐฐ์์ก ์ฐ์
์ ์ฒ์ ์ ํ ํ ๋ฌด๋ฆ์ ํ ์ณค๋ค๊ณ ํ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ๋ณด์คํด๋์์ ์๋ช
๊ณตํ์ ์ ๊ณตํ๊ณ ์์ธ๋ ํํ์๋ฌผ๊ณตํ๋ถ ๋ฐ์ฌ๋ฅผ ์๋ฃํ ๊ทธ๋, ๋ฏธ๋์ธ๋๊ฐ ์ง๊ตฌ์ ์ด์๊ฐ ์ ์๋ ํ๊ฒฝ์ ๋ง๋ค๋ ค๋ฉด ๋ฌด์์ด ํ์ํ ์ง ํญ์ ์๋ฌธ์ ๊ฐ๊ณค ํ๋ค. ์์ฐ์ค๋ ์๋์๋ณด, ๊ธฐ์ํด์, ๊ธฐํ์๊ธฐ ๋ฑ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ ์ ์๋ ๋ฐฉ์์ ๊ณ ๋ฏผํ๋ค. ๊ณ ๋ฏผ ๋์ ๋๋ฌํ ๊ฒฐ๋ก ์ '์ธํฌ๋ฐฐ์ ๊ธฐ์ '์ ํตํ ๊ทผ๋ณธ์ ์ธ ์๋์์ฐ ์์คํ
์ ๋ณํ์๋ค.
2๋
๋์ ๋ฐ์ด์ค๋ฏธ๋์ํ์ฐ์
ํ์ํ์ฅ์ผ๋ก ํ๋ํ๊ฒ๋ ๊ทธ๋, ์ง์๊ฐ๋ฅํ ๋ฏธ๋์ํ์ ์ฐ๊ตฌํ๊ณ ๊ฐ๋ฐํด ์ธํฌ๋ฐฐ์ ๊ธฐ์ ์ ์ฐ์
ํํ๋๋ฐ ์์ด ์ค์ํ ์ถ๋ฐ์ ์ด ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ธฐ๋ํ๋ค. ํํ๋ ๋ฐ์ด์ค ๋ฏธ๋์ํ ์ฐ์
์ ๊ธฐ๋ฐ์ ๊ตฌ์ถํ๊ณ ๊ท์ ๊ธฐ๊ด๊ณผ์ ์ง์์ ์ธ ๋
ผ์๋ฅผ ์งํํด ์ฐ์
ํ์ฑํ๋ฅผ ์ํ ์ ์ฑ
๊ฐ์ ๋ฐฉ์์ ๋ชจ์ํ ๊ณํ์ด๋ค.
ํฅํ ์ฌํํ๋๋์ ๊ตญ๋ด๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๊ธ๋ก๋ฒ ์์ฅ ์ง์ถ์ ๋ชฉํ๋ก ์ฑ๊ฐํฌ๋ฅด, ํ๊ตญ, ๋ง๋ ์ด์์ ๋ฑ ๋๋จ์์์ ์ง์ญ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญยท์บ๋๋ค ์ง์ญ ํ์ฅ์ ์ค๋นํ๊ณ ์๋ค.
์ ๋ํ๋ "๋ด๋
์๋ ํ์ ์ ํํ๋ ๊ฒ์ด ๋ชฉํ๋ค. ๊ธ๋ก๋ฒ ์์ฅ์ ์ง์ถํ ํ 2026๋
์ฌ์
์์ ํ๊ฐ ์ด๋ค์ง๋ฉด 2027๋
์์ฅ์ ์ค๋นํ ๊ณํ"์ด๋ผ๋ฉฐ "๋ฐ์ด์ค ํธ๋ํ
ํฌ๊ฐ ๋ง์ฃผํ ํ๋ค์ ๋๊ธฐ ์ํด ๋ฐฐ์์ํ ๋จ๊ฐ๋ฅผ ๋ฎ์ถ๊ธฐ ์ํ ์ฐ๊ตฌ์ ๋๋์์ฐ์ ์ค๋นํ๊ณ ์๋ค. ๋ฏธ๋์ธ๋์ ์์กด๊ณผ ์์ ์ ์ง๋ฉดํ๊ฒ๋ ์ง๊ธ, ์ด๋ฌํ ๋ฌธ์ ์ ๋ค์ ์ฌํํ๋๋์ด ํจ๊ป ํด๊ฒฐํด๊ฐ ๊ฒ"์ด๋ผ๊ณ ํฌ๋ถ๋ฅผ ๋ฐํ๋ค.
Finding Sustainable Solutions in Cell-Cultured Foods: Simple Planet Aims for Profitability Next Year
Dominic Jeong(์ ์ผ๋), the CEO of Simple Planet and a serial entrepreneur, had a eureka moment when he first encountered the cultured meat industry. With a background in biotechnology from Boston University and a Ph.D. in chemical and biological engineering from Seoul National University, Jeong has always pondered what it would take to create a sustainable environment for future generations. His reflections on issues like food security, hunger alleviation, and the climate crisis led him to a clear conclusion: fundamental changes in food production systems through cell-culturing technology.
As he takes on the role of chairman of the Bio Future Food Industry Association for the next two years, Jeong sees this as a crucial starting point for the industrialization of sustainable future foods through cell-culturing technology. The association plans to lay the foundation for the bio-food industry, engage in ongoing discussions with regulatory bodies, and seek policy improvements to stimulate industry growth.
Looking ahead, Simple Planet is not only focusing on the domestic market but also preparing to expand into global markets, targeting regions like Southeast Asia, including Singapore, Thailand, and Malaysia, as well as the U.S. and Canada.
"Our goal is to turn profitable by next year. After entering the global market, we aim to stabilize our business by 2026 and prepare for an IPO in 2027," Jeong stated. "To overcome the hurdles faced by bio food tech, we're researching ways to reduce the cost of cultured foods and preparing for mass production. As we face the survival and safety challenges of future generations, Simple Planet is committed to being part of the solution," he added.
|
|
|
#03. This week's notable highlights |
|
|
ํ์ฅ ๊ฐ์ํ: ๋๋ฌผ ์ฌ๋ฃ์ฉ ๋์ฒด ๋จ๋ฐฑ์ง ์์ฅ ์ฐํ๊ท 8.0% ์ฑ์ฅํ ๊ฒ์ผ๋ก ์์
2024๋
๊น์ง ๋๋ฌผ ์ฌ๋ฃ ๋์ฒด ๋จ๋ฐฑ์ง์ ๊ธ๋ก๋ฒ ํ๋งค๊ฐ 1,800์ต ๋ฌ๋ฌ์ ์ด๋ฅผ ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋๋ฉฐ, 2024๋
๋ถํฐ 2034๋
๊น์ง ์ฐํ๊ท ์ฑ์ฅ๋ฅ (CAGR)์ 8.0%์ ์ด๋ฅผ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. 2034๋
์๋ ์์ฅ ๊ท๋ชจ๊ฐ 3,885์ต ๋ฌ๋ฌ๋ก ํ๋๋ ์ ๋ง์ด๋ค.
์ ํต์ ์ธ ์ฌ๋ฃ ์์ฐ์ด ํ๊ฒฝ ๋ฌธ์ ์ ์ฐ๊ด๋๋ฉด์, ๊ณค์ถฉ, ํด์กฐ๋ฅ, ๋จ์ธํฌ ๋จ๋ฐฑ์ง, ์๋ฌผ ๊ธฐ๋ฐ ์ฑ๋ถ ๋ฑ์ด ์ง์ ๊ฐ๋ฅํ ์ฌ๋ฃ ๋์ฒด ์๋ฃ๋ก ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ๊ณ ์๋ค. ์ด๋ฌํ ๋์ฒด ๋จ๋ฐฑ์ง์ ๊ฐ๊ธ๋ฅ, ์๋, ์ ์ฌ์ก, ๋ง ์ฌ์ก, ์์ฐ ์์ ๋ฑ ๋ค์ํ ๋ถ์ผ์์ ํ๊ฒฝ์ ์ํฅ์ ์ต์ํํ๋ฉฐ ์์ ํจ์จ์ฑ์ ๋์ด๊ณ ์๋ค.
Cargill, ADM, Evonik, Wilmar International Ltd.๊ฐ ์์ฅ์ ์ ๋ํ๋ฉฐ, ์ด๋ค ๊ธฐ์
์ ์ง์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ๊ณผ ํ์ ์ ํตํด ๋์ฒด ๋จ๋ฐฑ์ง ์ฐ์
์ ์ฑ์ฅ์ ์ด๋๊ณ ์๋ค.
Market Expansion Accelerates: Animal Feed Alternative Protein Market Expected to Grow at 8.0% CAGR
The global sales of alternative proteins for animal feed are expected to reach $180 billion by 2024, with a compound annual growth rate (CAGR) of 8.0% from 2024 to 2034. By 2034, the market size is projected to expand to $388.5 billion.
As traditional feed production becomes increasingly linked to environmental issues, sustainable feed alternatives like insect protein, algae, single-cell proteins, and plant-based ingredients are gaining attention. These alternative proteins are being recognized for their ability to minimize environmental impact while enhancing nutritional efficiency across various sectors, including poultry, swine, cattle, equine, and aquaculture.
Companies such as Cargill, ADM, Evonik, and Wilmar International Ltd. are leading the market, driving growth through a focus on sustainability and innovation in the alternative protein industry.
|
|
|
Ever After Foods, ๋ฐฐ์์ก ์์ฐ ํ์ฅ์ฑ ํด๊ฒฐ์ ์ํด 1000๋ง ๋ฌ๋ฌ ์ ๋ต์ ํฌ์ ์ ์น ์๋ฒ ์ ํํฐ ํธ๋(Ever After Foods Ltd.), ํ๋ฃจ๋ฆฌ(Pluri Inc.)์ ์ํ์ฌ๋ก, ํ๋ฃจ๋ฆฌ๋ก๋ถํฐ 1์ฒ๋ง ๋ฌ๋ฌ์ ํฌ์๋ฅผ ์ ์นํ๋ค. ์ด๋ฒ ์๊ธ์ ์๋ฒ ์ ํํฐ ํธ๋์ ๊ธฐ์ ํ๋ซํผ์ ๊ฐ์ํํ๊ณ , ํ์ฌ์ ๋ฐฐ์์ก ๊ธฐ์ ์ ๋ฐ์ ์ํค๋ ๋ฐ ์ฌ์ฉ๋ ์์ ์ด๋ค.
์๋ฒ ์ ํํฐ ํธ๋๋ ํ๋ฃจ๋ฆฌ์ ๊ธฐ์ ์ ํ์ฉํด ์ธํฌ๋น ์ต๋ 6๋ฐฐ์ ๋จ๋ฐฑ์ง๊ณผ 700๋ฐฐ์ ์ง์ง์ ์์ฐํ ์ ์๋ ๋ฐ์ด์ค๋ฆฌ์กํฐ๋ฅผ ๊ฐ๋ฐํ์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ฅ ๋ฐฐ์์ ์ถ๊ฐํ๋ ๋ผ์ด์ผ์ค๋ ํ์ฅํ๋ค. ์๋ฒ ์ ํํฐ ํธ๋๋ ๊ณ ์ ์ Edible-Packed Bed Bioreactor๋ฅผ ํตํด ๋ฐฐ์์ก์ ๋์ ํจ์จ๋ก ๋๋ ์์ฐํ ์ ์๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค.
Ever After Foods Secures $10 Million Strategic Investment to Solve Cultured Meat Scalability
Ever After Foods Ltd., a subsidiary of Pluri Inc., has secured a $10 million investment from Pluri. This funding is set to accelerate Ever After Foods' technology platform and advance the company's cultured meat technology.
Ever After Foods has leveraged Pluri's technology to develop a bioreactor capable of producing up to six times more protein and 700 times more lipids per cell. The company has also expanded its licensing to include fish cultivation. Ever After Foods claims that its unique Edible-Packed Bed Bioreactor allows for highly efficient mass production of cultured meat.
|
|
|
๐๋ ์ดํด๋ณด๋ฉด ์ข์ ๋ด์ค
- ๋์, ๋์ฒด ๋จ๋ฐฑ์ง ํฌ์ ํ๋ [URL]
- ๋์ฒด์ก ๋ฆฌํฌํธ โ [URL]
- ๋์ฒด์ก ๋ฆฌํฌํธ โก [URL]
-โ๋์ฒด์ํ ๊ท์ ๋ฒ๊ธธ ํน๊ตฌ๋ก ์์ฅ ์ ๋ํด์ผโโฆ์ถ์ฒ2024ํธ๋ํ
ํฌ์ฐ์
๋ฐ์ ํฌ๋ผ [URL]
- ํธ๋ํ
ํฌ, ์ 2์ ๋ฐ๋์ฒด๋ก ๋ฏธ๋ ์ ์ฐ์
์ผ๋ก ํค์ฐ์ [URL]
- ์ฐ์
์ํ๊ณตํํ, โGreenbio Food Techโ ์ถ๊ณํ์ ๋ํ 9์ 26~28์ผ [URL]
๐More Interesting News to Explore
- Daesang Expands Investment in Alternative Proteins [URL]
- Alternative Meat Report โ [URL]
- Alternative Meat Report โก [URL]
- "We Should Lead the Market by Designating Special Zones to Ease Alternative Food Regulations"โฆ Chuncheon 2024 Food Tech Industry Development Forum [URL]- Food Tech: Let's Develop it into the Next Semiconductor and a Future Key Industry [URL]
- Society of Industrial Food Science and Engineering, 'Greenbio Food Tech' Fall Conference, September 26-28 [URL]
|
|
|
Editor's Point!
โจJulie | ๋ฐฐ์์ก์ ๋ํ ์ธ์๊ณผ ์์ฅ์ด ์ ์ ๋ณํํ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ ๋ณด๊ณ ์์ผ๋ฉด, ๋ ์ด๋ค ํ์ ๊ธฐ์ ์ด ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ฏธ๋๋ฅผ ๋ฐ๊ฟ์ง ๊ธฐ๋๋ฉ๋๋ค.
๐Wendy | ๋ฐฐ์์ก์ ํ์ฉ ๋ฒ์๊ฐ ๋์ด์ง๋ ๊ฑธ ๋ณด๋ฉด ์ ๋ง ์ ๊ธฐํด์. ์์ผ๋ก ์ํ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์๋ฃ, ์์ฝํ ๊ฐ๋ฐ, ์ฐ์ฃผ ํ์ฌ ๋ฑ ๋ค์ํ ๋ถ์ผ์์ ์ค์ํ ์ญํ ์ ํ ๊ฒ ๊ฐ์ ๊ธฐ๋๋ฉ๋๋ค.
โจJulie | Seeing the growing awareness and evolving market for cultured meat makes me excited to see what other innovative technologies will shape our future.
๐Wendy | It's fascinating to see the expanding range of applications for cultured meat. I look forward to its significant role in various fields beyond food, including healthcare, pharmaceutical development, and space exploration.
|
|
|
|